Description: http://ysk.altervista.orgThis is my tribute to a great Italian female voice: Elisabetta Spinelli.
Elisabetta gave her voice to many cartoon characters in their Italian dubbing, in this movie I mixed her most important characters:
Bunny [Usagi] from "Sailor Moon" [美少女戦士セーラームーン]
Miki from "Piccoli problemi di cuore" [Marmalade boy - ママレード ボーイ]
Luce [Hikaru] from "Una porta socchiusa ai confini del sole" [Rayearth - 魔法騎士[マジックナイト]レイアース]
Himi [Hime-chan] from "Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare" [Hime-chan's Ribbon - 姫ちゃんのリボン]
Melissa [Mikako] from "Curiosando nei cortili del cuore" [Gokinjo Monogatari - ご近所物語]
Lucia [Luchia] from "Mermaid Melody - Principesse sirene" [マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ]
Lory [Lettuce] from "Mew Mew amiche vincenti" [Tokyo Mew Mew - 東京ミュウミュウ]
Angol Mois from "Keroro" [Keroro Gunso - ケロロ軍曹]
Chichi from "Dragon Ball" [ドラゴンボール]
Nan from "Una classe di monelli per Jo" [Wakakusa Monogatari Nan to Jou Sensei - 若草物語ナンとジョー先生]
Sara/Mara [Seira] from "Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto" [Saint Tail - 怪盗セイント・テール]
The other charaters dubbed by Elisabetta Spinelli are:
Emma Frost from "X-Men"
Amanda from "Un uragano di goal"
Paulette from "Gemelli nel segno del destino"
Petra da bambina from "Flint, a spasso nel tempo"
Pippi Calzelunghe from "Pippi Calzelunghe"
Elyon from "W.I.T.C.H."
Cloe from "Bratz"
Amethyst from "Trollz"
Ciro from "Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù"
Sissi from "Tiritere e ghirigori per due topi in mezzo ai fiori"
Penny from "L'ispettore Gadget" (2^ edizione)
Heather from "E' piccolo, è bionico, è sempre Gadget"
Hilary from "Una scuola per cambiare"
Lucy from "Old Tom"
Theti from "Papyrus e i misteri del Nilo"
Letizia from "Roma, un grande impero"
Anna from "Le storie di Anna"
Lala from "Magica Doremì", "Ma che magie Doremì", "Doredò Doremì" e "Mille magie Doremì"
Serenity Wheeler (2^ voce) from "Yu-Gi-Oh!"
Marie (2^ voce) from "E' un po' magia per Terry e Maggie"
Nelly (2^ voce) from "Rossana"
Sorella di Sabrina (1^ voce) from "E' quasi magia Johnny"
Kathy from "Fiocchi di cotone per Jeanie"
Agata from "Cantiamo insieme"
Miriam from "Forza campioni"
Principessa from "I segreti dell'isola misteriosa"
Ku from "Un regno magico per Sally"
Giada from "Le magiche ballerine volanti"
Mimì from "Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo per Rina"
Angeletta from "Spicchi di cielo tra sbaffi di fumo"
Wendy Darling from "Nel covo dei pirati con Peter Pan"
Cenerentola from "Cenerentola"
Miss Mercoledì/Bibi e Bibi da bambina from "Tutti all'arrembaggio"
Kazuha Toyama e det. Miwako Satou from "Detective Conan"
Okinu-Chan from "Una miss scacciafantasmi"
Nene Toukichi from "Gira il mondo Principessa Stellare"
Ginevra from "Re Artù, King Arthur"
Principessa Lilibeth from "Dragon Quest"
Maki from "Let's & Go"
Irma, Rose, adescatrice A, giornalista B from "City Hunter"
Marina Oki from "Cosmowarrior Zero"
Principessa Aura from "Eto Rangers"
Angela from "Il paradiso delle dee"
Segretaria from "Armitage III"
Kei from "Iria-Zeiram The Animation"
Nalia negli OAV de "I cinque samurai"
Ken Ken from "3x3 occhi"
Kim Kyung Hwa from "L'irresponsabile capitano Tylor"
Chie e Programmatrice from "Golden Boy"
Neena Marcury from "Lost universe"
Vision from "Yui, ragazza virtuale"
Hikaru Hiyama from "Capricciosa Orange Road"
Maya Misaki / Soul Anubis from "Soul Taker"
Winry Rockbell from "FullMetal Alchemist"
Reina from "Najica Blitz Tactics"
Haydee from "Il conte di Montecristo"
June from "Sol Bianca - L'eredità perduta"
Alternative titles:
Bishoujo Senshi (Japanese)
Czarodziejka z Księżyca (Polish)
Navegantes da Lua (Portuguese)
Pretty Soldier
Das Mädchen mit den Zauberkräften (German)
Luna v matroske (Russian)
Сейлор Мун: Луна в матроске (Russian)
بحار القمر (Arabic)
세일러문
La Familia Crece (Spanish)
Guerreiras Magicas de Rayearth (Portuguese)
Las Guerreras Mágicas (Spanish)
Taikasoturit
Wojowniczki z Krainy Marzeń (Polish)
As Super Gatinhas (Portuguese)
Berry Berry Mew Mew (Korean)
Mew Mew Power
MewMew
Miau Miau Power (Spanish)
טוקיו מיו מיו
東京ミュウミュウ (Japanese)
베리베리 뮤우뮤우 (Korean)
Pichi Pichi Pitch
マーメイドメロディー ぴちぴちピッチ (Japanese)
マーメイドメロディーぴちぴちピッチピュア (Japanese)
Little Women 2
Little Women II Jo's Boys
Los chicos de Jo (Spanish)
Missis Jo und ihre fröhliche Familie (German)
Nawar (Arabic)
Petite bonne femme (French)
Tale of Young Grass: Nan and Miss Jo
نوار (Arabic)
若草物語ナンとジョー先生 (Japanese)
bloody violence, bad language, nudity, Magical Girl, Romance, Shoujo