Vann & Vic on Kang Xi Lai Le Part 5/5
Finally! Here's the summary.CKY: What if Vanness asks you to sponsor him NT$5m?Chai: I will want to know if what he's doing is right.CKY: He thinks that it is right, but the script looks terrible.Chai: Then I'll assist him & not let him lose that NT$5m.CKY: If Dee asks u to talk bad about them, will u be able to?Chai: Can Vanness' outgoingness be considered one of them? For e.g, his friend will ask him for help & he would agree. I feel that this would mess up his work schedule.Dee: People from the Machi gang care a lot about loyalty.CKY: Then what are your thoughts of him sharing the same bed as his sister?Chai: What?Dee: And his sister even walked in front of him naked after a bath. Vann: ... ... ...Chai: They're not doing anything right? Should be all right.Vann: When I saw (sis), I definitely say, "Hello. Yo."Dee: Oh, so u do have reaction.Vann: Of course.Dee: But u didn't say it clearly just now.CKY: U sounded very relaxed then.Vann: But since it had already happened, I had no choice but sighed.Dee: Zaizai, it was Vanness who didn't say it clearly just now right?Vic: To be honest, I was spacing out just now. (Laughs)CKY: Chai, when u were editing 'Meteor Garden', have u ever scold vulgarities or say things like 'The acting is so bad'?Chai: No, because I've low standards. (Laughs)CKY: U mean as long as they can act it out, it's ok.Chai: No, I was just joking. I feel that it wasn't that bad. The concern at that time, was Vanness had just came here from America & he ended sprouting out weird lines. Another concern was Zaizai's pronunciation. We tried not to add 'an' and 'ang' in his script.CKY: Zaizai, can u say "OMG, I forgot to make a wish with the angel."Vic: "Wan Dan Le, Wo Wang Ji Tian Shi Xu Yi Ge Yuan Wang." (Chinese pinyin & notice the number of 'wan' & 'wang')(Dee & Chai clapped hands)CKY: What, you're applauding?Dee: This is so touching. I almost cried. (Laughs)Vic: (Jokes) I'm sorry, I'm from Thailand. After coming to Taiwan, my Chinese has improved.CKY: So the next time you're on stage with F4, will it still be during concert or...?Chai: Huh? What do u mean?CKY: Haven't u been invited to go on stage during their concert?Vann: With Jerry Yan.Chai: It was a surprise.CKY: So u didn't force them to invite u?Chai: What?CKY: U didn't hint them?Dee: Like putting on heavy make-up & then keep on appearing in front of them.Chai: I didn't put on much make-up on that day.CKY: So u were told to go to the stage at the last minute?Chai: Did it look staged?CKY: I always thought so.Vic: No, it was Jerry who invited her.Chai: Yep, I was set up. CKY: What if they didn't invite u to go on stage the next time?Chai: I'll sit & watch the performance with the audience.CKY: So u won't feel disappointed?Chai: No.Dee: You're trying to make her sound as though she is desperate to go on stage.Chai: We're here today to promote Vanness's album.Dee: Okay, u can talk about his album.Chai: I've only listened to one of his songs because I didn't get his album earlier on. It's called...Vann: Mama (Mother).Chai: Vanness is very filial guy. Whatever his mother does, he's very supportive of her. He's very caring.Vann: Treat your son well.Dee: I don't know if it's a boy or girl yet.Vann: Oh really?Dee: But if he is as filial as u, I would be very happy. Zaizai is also very filial.Vic: Moderate. (Chai laughed)Dee: Yes, you are.Vic: Really?Dee: You'll buy expensive gifts for your parents.Vic: Em...Dee: Like dried beef & steaks...CKY: (Laughs) Wow. But Chai must be feeling very touched. They didn't talk bad about u.Chai: Actually they can talk bad about me, I won't mind.Dee: Zaizai talks bad about u in private. So you don't have to worry. (Laughs)Zaizai: Stop making up things.Dee: Bom! Was that childish? Sorry, this episode is meant for middle school students.CKY: I know. I've already confirmed it just now. All right, let's wish Vanness's album to be successful! Thank you.Dee: Thank you!