Manuela - Vive le vent
Manuela,Babsi,Anthony dupray,Christophe rippert,MuscleSur le long chemin 쒸흐 르 롱 슈멩Tout blanc de neige blanche뚜 블렁 드 네쥬 블랑슈Un vieux monsieur s'avance엉 비유 므씨유 싸벙쓰Avec sa canne dans la main아벡 싸 깐느 덩 라 멩Et tout là-haut le vent에 뚜 라-오 르 벙Qui siffle dans les branches끼 씨플르 덩 레 브렁슈Lui souffle la romance루이 쑤플르 라 호멍쓰Qu'il chantait petit enfant :낄 샹떼 쁘띠 떵펑Vive le vent, vive le vent비브 르 벙, 비브 르 벙Vive le vent d'hiver비브 르 벙 디베흐Qui s'en va sifflant, soufflant끼 썽 바 씨플렁 쑤플렁Dans les grands sapins verts...덩 레 그렁 싸펭 베흐Oh ! Vive le temps, vive le temps오 비브 르 떵, 비브 르 떵Vive le temps d'hiver비브 르 떵 디베흐Boule de neige et jour de l'an불 드 네쥬 에 쥬르 드 렁Et bonne année grand-mère...에 보나네 그항-메흐Joyeux, joyeux Noël즈와이유, 즈와이유 노엘Aux mille bougies오 밀 부지Quand chantent vers le ciel껑 샹뜨 베흐 르 씨엘Les cloches de la nuit,레 끌로슈 드 라 누이Oh ! Vive le vent, vive le vent오 비브 르 벙, 비브 르 벙Vive le vent d'hiver비브 르 벙 디베흐Qui rapporte aux vieux enfants끼 하뽀흐 또 비으 정펑Leurs souvenirs d'hier...뢔흐 수브니 디에흐Et le vieux monsieur에 르 비으 므씨유Descend vers le village,데썽 베흐 르 빌라쥬C'est l'heure où tout est sage쎄 뢔흐 우 뚜 떼 싸쥬Et l'ombre danse au coin du feu에 롱브흐 덩쓰 오 꼬엥 뒤 푸Mais dans chaque maison메 덩 샤끄 메종Il flotte un air de fête일 플로뜨 어네흐 드 페뜨Partout la table est prête빠흐뚜 라 따블에 플레뜨Et l'on entend la même chanson :에 로 넝떵 라 멤 샹쏭Vive le vent, vive le vent비브 르 벙, 비브 르 벙Vive le vent d'hiver비브 르 벙 디베흐Qui s'en va sifflant, soufflant끼 썽 바 씨플렁 쑤플렁Dans les grands sapins verts...덩 레 그렁 싸펭 베흐Oh ! Vive le temps, vive le temps오 비브 르 떵, 비브 르 떵Vive le temps d'hiver비브 르 떵 디베흐Boule de neige et jour de l'an불 드 네쥬 에 쥬르 드 렁Et bonne année grand-mère...에 보나네 그항-메흐Joyeux, joyeux Noël즈와이유, 즈와이유 노엘Aux mille bougies오 밀 부지Quand chantent vers le ciel껑 샹뜨 베흐 르 씨엘Les cloches de la nuit,레 끌로슈 드 라 누이Oh ! Vive le vent, vive le vent오 비브 르 벙, 비브 르 벙Vive le vent d'hiver비브 르 벙 디베흐Boule de neige et jour de l'an불 드 네쥬 에 쥬르 드 렁Et bonne année grand-mère...에 보나네 그항-메흐하얀 눈으로 새하얗게 덮인쭉 뻗은 길 위에손에 지팡이를 짚고노신사가 걸어가고 있어요그리고 저 높은 곳에서 바람은나뭇가지를 흔들어 휘파람을 불어댑니다그가 꼬마 적에 노래했던 연가(戀歌)를그에게 속삭여 줍니다바람 만세, 바람 만세!푸른 전나무 거목들 사이에서계속 휘파람을 불어대며, 속삭여 주는겨울바람 만세!오! 날씨 만세, 날씨 만세!겨울 날씨 만세!눈송이와 새해 첫날그리고 할머니 새해 복 많이 받으세요......한밤의 종소리가 하늘로 울려 퍼질 때수천 개의 양초로 단장한메리, 메리 크리스마스오! 바람 만세, 바람 만세!늙은 아이들에게 겨울의 옛 추억을 가져다주는겨울바람 만세!